le festival

LOVE ETC.

Fite 2020-2021

Love etc.

Le FITE s’empare de l’amour au sens large et collectif du terme en accueillant artistes, artisans, faiseurs textiles des cinq continents. Évoquer l’amour c’est chercher à lui donner un sens. Mais comment définir l’amour ici et maintenant tout comme ailleurs, hier ou demain ?

Sentiment, émotion, action, manière d’être, de voir l’autre et les autres, c’est une ouverture, une attitude, une manière d’être au monde. Aimer c’est faire gage de bienveillance et de générosité, c’est souhaiter le bien, c’est agir dans le monde et penser collectif. L’amour est une puissance créatrice qui permet de réfléchir le monde à partir de la différence et non de l’identité. Cette édition du FITE, se teinte d’influences africaines. Ainsi en 2020 Clermont-Ferrand devient la ville active de la rencontre entre L’Europe et l’Afrique. En 2021, le FITE s’envolera au Sénégal.

2020

Clermont-ferrand

2021

Sénégal

Love etc.
sera au sénégal en 2021

des actions auront lieu dans et/ou avec plusieurs pays

Mali / Madagascar / Zimbabwe Cameroun / Ghana Niger

love etc.

Programme du FITE 2020

Lundi 21 au dimanche 27 septembre 2020 – Clermont Ferrand
Ouverture publique du festival mardi 22 septembre au musée Bargoin
FITE 2020

MUSÉE BARGOIN

45 rue Ballainvilliers – +33 (0) 4 43 76 25 50

Love Etc., EXPOSITION

Du 18 septembre 2020 au 28 mars 2021

Plus de 80 oeuvres sont à découvrir au sein du musée dans une scénographie qui laisse chacun libre de créer son propre cheminement au sein de l’exposition et donne une vraie place à l’oralité en proposant à l’écoute les interviews des artistes, collectionneurs et commissaires. Un livret-découverte de l’exposition est disponible gratuitement à l’accueil du musée pour les jeunes visiteurs !

Pendant le festival, le musée Bargoin est ouvert du mardi au dimanche de 10h à 18h, l’accès est gratuit. Gratuit les 19 et 20 septembre à l’occasion des Journées européennes du patrimoine.

De nombreuses activités seront proposées tout au long de l’exposition, des visites commentées peuvent être organisées sur demande (sous réserve de disponibilités), renseignements et réservation auprès de l’accueil du musée au +33 (0) 4 43 76 25 50 et par mail : accueil.museebargoin@clermontmetropole.eu

OUVERTURE PUBLIQUE DU FESTIVAL &
VERNISSAGE MASQUÉ AU MUSÉE BARGOIN,

« Choeur de costumes », performance artistique conçue lors du workshop mené par les artistes Shivay La Multiple et Eddy Ekete, à l’École supérieure d’art de Clermont Métropole, sur une proposition de Camille Varenne et Philippe Eydieu. Des costumes sonores comme des corps incarnés, des ornements, des mues, évolueront dans une marche performative de l’École supérieure d’art au musée Bargoin.

Mardi 22 septembre, départ de l’École supérieure d’art de Clermont Métropole à 18h30 – 25 rue Kessler

CAFÉS / RENCONTRES AVEC LES ARTISTES

Tous les matins, discussions autour d’un café et déambulation dans l’exposition avec les artistes. L’espace convivial dédié à ces rencontres reste ouvert toute la journée !

Mardi 22, mercredi 23, jeudi 24, vendredi 25 et samedi 26 septembre, à 10h30 Gratuit et ouvert à tous

RITUEL DE DÉPLACEMENT DU CORPS PAR DALILA DALLEAS BOUZAR

Véhicules du patriarcat et des dominations qui l’accompagnent, les corps entrent sous les traits de Dalila dans un processus de déplacement et donc de libération, tant physique que symbolique. Par la performance, l’artiste veut provoquer un mécanisme de libération transgénérationnelle, en rendant sa place à la femme.

Vendredi 25 septembre, de 20h à 21h Nombre de places limité – inscription conseillée : accueil.museebargoin@clermontmetropole.eu
et +33 (0) 4 43 76 25 50

MET AMOR PHOSE, PERFORMANCE DE CLÔTURE DE ROSSY DE PALMA ET SOULEYMANE DIAMANKA

Proposition poétique et textile dans le cadre intime du musée. Le public est invité à découvrir une autre facette de l’artiste Rossy de Palma, mais aussi une vision de Love etc. conçue à deux, par Rossy de Palma et Souleymane Diamanka.

Samedi 26 septembre, de 20h à 21h Nombre de places limité – Inscription conseillée : accueil.museebargoin@clermontmetropole.eu et 33 (0) 4 43 76 25 50

FITE 2020

MUSÉE D’ART ROGER-QUILLIOT, MARQ

Place Louis-Deteix – +33 (0) 4 43 76 25 25

WE WERE SO VERY MUCH IN LOVE, EXPOSITION MONOGRAPHIQUE DE JOËL ANDRIANOMEARISOA DU 15 OCTOBRE 2020 AU 21 FÉVRIER 202

Cheminement au sein de la chapelle et des oeuvres du musée « [… ] mais il n’est pas question d’amour, pas que. nous ne parlons pas d’amour mais plutôt ce qui tourne autour de cet amour, cet amour avec un grand A ou cet amour avec un grand R (comme rupture). la temporalité de l’amour, son temps d’avant, la fin, la rupture, son présent, après et comment y remédier. la romance est finalement un prétexte pour parler de notre temps. notre temps qui finalement n’a pas changé mais a certainement changé notre regard. un regard nostalgique jusqu’à la promesse d’un futur certainement meilleur. [… ] » Joël Andrianomearisoa

Du mardi au vendredi de 10h à 18h, samedi et dimanche, ponts et jours fériés de 10h à 12h et de 13h à 18h. Fermé les lundis 1er janvier, 1er mai, 1er novembre et 25 décembre. Tarifs : 5 € plein tarif / 3 € tarif réduit / gratuité sous conditions (-19 ans, chômeurs, enseignants…) et pour tous les 1ers dimanches du mois. Les horaires du musée peuvent être soumis à modification en fonction de la situation sanitaire due à la Covid. Pour tous renseignements et évènements liés à l’exposition, contactez l’accueil au : 04 73 42 69 70 / 26 et visitez le site www.clermontmetropole.eu

FITE 2020

DRAC AUVERGNE-RHÔNE-ALPES

Hôtel de Chazerat, 4 rue Pascal

INSTALLATION REGARDS TEXTILES SUR LES TAPISSERIES DE LA CHAISE-DIEU AVEC SABINE CIBERT

Redécouverte d’un patrimoine textile extraordinaire (Trésor national) par des ateliers intergénérationnels (IME, EHPAD, ASLH) dans le but de créer une oeuvre collective, en partenariat avec le Syndicat mixte du Projet Chaise-Dieu.

Dans le Vestibule, du 22 au 27, du mardi au dimanche de 9h à 12h et de 14h à 16h

THÉ / RENCONTRES AVEC SABINE CIBERT ET MARIE-BLANCHE POTTE, CONSERVATRICE DES MONUMENTS HISTORIQUES

Discussion, conversation, autour de la restauration
des tapisseries de la Chaise-Dieu avec Marie-Blanche
Potte, et du projet collaboratif textile mené par Sabine
Cibert.

Au Salon doré, jeudi 24 de 14h à 16h Entrée libre – Inscription conseillée : inscriptionfite@hs-projets.com et + 33 (0) 6 41 31 56 53

FITE 2020

CENTRE BLAISE-PASCAL / CRR / CENTRE CAMILLE-CLAUDEL SALLE SUR COUR

3 rue Maréchal-Joffre

INSTALLATION « MATERIAL FEELINGS » A.R.M. COLLECTIF TEXTILE, BRUXELLES, ET LUCILE DROUET, ARTISAN DESIGNER TEXTILE ÉCO-RESPONSABLE, DOELAN, BRETAGNE

Une réflexion commune de six designers, autour de la production textile actuelle, déchets textiles industriels, fibres naturelles locales, matières vivantes.

Du lundi 11 au samedi 26 de 14h à 19h – Entrée libre

THÉ / RENCONTRES AVEC LE COLLECTIF A.R.M. ET LUCILE DROUET

Discussion, conversation autour de la production textile actuelle et ses enjeux.

Jeudi 24 à 14h – Entrée libre – Inscription conseillée : inscriptionfite@hs-projets.com et + 33 (0) 6 41 31 56 53

FITE 2020

CENTRE BLAISE-PASCAL /CONSERVATOIRE À RAYONNEMENT RÉGIONAL-E. CHABRIER / AUDITORIUM

3 rue Maréchal-Joffre

AMOURS TEXTILES, ÉCRITURE ET LECTURES THÉÂTRALISÉES PAR BÉATRICE KORC, AUTEUR RÉALISATRICE ET ÉRICA VANDELET, COMÉDIENNE METTEUSE EN SCÈNE

Explorer la richesse des imaginaires textiles en jouant avec les mots : Et si un textile devenait le personnageclé d’une histoire d’amour ? En partenariat avec la médiathèque de Jaude.

Mercredi 23 et samedi 26 de 10h à 13h Inscription conseillée : médiathèque de Jaude : 04 63 66 95 00 et animation jaude@clermontmetropole.eu Restitution publique dimanche de 10h à 12h Entrée libre dans la limite des places disponibles Inscription conseillée : médiathèque de Jaude : 04 63 66 95 00 et animation jaude@clermontmetropole.eu et inscriptionfite@hs-projets.com et + 33 (0) 6 41 31 56 53

FITE 2020

CHAPELLE DE L’ANCIEN HÔPITAL GÉNÉRAL

Rue Sainte-Rose

INSTALLATION LOVE DANS TOUS SES ÉTATS

Proposition autour du thème love etc. des conceptrices et concepteurs costume de l’École Normale supérieure des arts et techniques du Théâtre / ENSATT, Lyon. L’intimement LOVE, du mythe antique aux porte-bonheurs, de la chaleur qu‘il procure à son inquiétante étrangeté, de l’icône à un érotisme engagé, les sentiments, les corps et les identités sont dans tous leurs états.

Du 19 au 27, de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h Entrée libre

THÉ / RENCONTRES AVEC LES ÉTUDIANTES
CONCEPTRICES ET ÉTUDIANTS CONCEPTEURS

Discussion, conversation autour de l’imaginaire du thème love etc.

Mardi 22 à 14h – Entrée libre – Inscription conseillée : inscriptionfite@hs-projets.com et + 33 (0) 6 41 31 56 5

FITE 2020

mille formes

Centre d’initiation à l’art pour les 0-6 ans

23 rue Fontgiève

ATELIER DE PRATIQUE TEXTILE ET DE FABRICATION DE CORAUX EN FILS, POUR LES 3 À 6 ANS ET LEUR FAMILLE

Avec Aude Depalle, exploratrice et tisseuse de liens, dans le cadre du projet Corail / Artefact de Jérémy Gobé.

Dimanche 27 de 10h à 12h et de 14h à 16h

FITE 2020

CHAPELLE DES CORDELIERS

9 place Sugny

ATELIER DE CRÉATION DE MASQUES PAR L’ATELIER AUTOUR DU COSTUME, CHAMALIÈRES

Bas les masques ! Venez réaliser vos masques inspirés de la Moretta, masque de velours circulaire de Venise, objet mystérieux sous lequel on se cachait pour attirer et se rapprocher… tout en gardant distance et anonymat.

Du mardi 22 au vendredi 25 septembre de 10h à 12h et de 14h à 17h et samedi 26 de 10h à 12h Entrée libre – Inscription conseillée : inscriptionfite@hs-projets.com et + 33 (0) 6 41 31 56 53

ATELIER INITIATION À LA DANSE DE COUPLE

Le temps d’une pause, initiez-vous au tango avec Natacha de Tango Riom.

Lundi 21 de 12h à 13h, mardi 22 de 18h à 19h, mercredi 23 de 12h à 13h et jeudi 24 de 18h à 19h Entrée libre – Inscription conseillée : inscriptionfite@hs-projets.com et + 33 (0) 6 41 31 56 53 ou tango.riom@gmail.com

FITE 2020

BASILIQUE NOTRE-DAME-DU-PORT

4 rue du Port

iNSTALLATION VOIES DE PASSAGE
DE LA COMPAGNIE ANOU SKAN

Broderies sur tissu de laine bleue des parcours de personnes, migrant de différents pays à la région Auvergne-Rhône-Alpes. Expression textile et chromatique des émotions vécues.

Du 19 au 27, tous les jours de 8h à 19h – Entrée libre

THÉ / RENCONTRES AVEC LA COMPAGNIE ANOU SKAN

Discussion, conversation avec Sophie Tabakov et Laurent Soubise, animateurs du projet auprès des résidents.

Jeudi 24 de 16h à 17h – Entrée libre – Inscription
conseillée : inscriptionfite@hs-projets.com
et + 33 (0) 6 41 31 56 53

LABYRINTHE DE LUMIÈRE DE LA COMPAGNIE ANOU SKAN

Création d’un parcours lumineux collectif évoquant les voyages à travers les frontières. Piano : Kalliroi Raouzéou.

Jeudi 24 de 21h à 22h et samedi 26 de 21h30 à 22h30 – Entrée libre – Inscription conseillée : inscriptionfite@hs-projets.com et + 33 (0) 6 41 31 56 53

FITE 2020

MAISON DU TOURISME
OFFICE DE TOURISME MÉTROPOLITAIN ESPACE VICTOIRE

Place de la Victoire

Du samedi 19 au dimanche 27 septembre de 10h à 13h et de 14h à 18h – Fermé le lundi matin jusqu’à 14h – Entrée libre

BUREAU DU FESTIVAL

Renseignements, discussions, échanges, inscriptions : inscriptionfite@hs-projets.com et + 33 (0) 6 41 31 56 53 Du samedi 19 au dimanche 27 septembre de 10h à 13h et de 14h à 18h – Fermé le lundi matin jusqu’à 14h Entrée libre

LES COULEURS DE LOVA LOVA, ATELIERS PHOTOGRAPHIQUES AMOUREUX

Venez créer avec Léa Magnin et Quentin Chantrel, coeur du collectif Lova lova, votre costume et composer votre photographie, pour défiler performer samedi à 15h sur la place de la Victoire !

10 personnes maximum Du lundi 21 au vendredi 26 de 10h à 13h et de 14h à 17h Inscription nécessaire en amont : lea.magnien@gmail.com ou +594 (0) 94 24 94 50 et inscriptionfite@hs-projets.com et + 33 (0) 6 41 31 56 53

« CHOEUR DE COSTUMES »

Les costumes conçus lors d’un workshop mené par les artistes Shivay La Multiple et Eddy Ekete avec les étudiant·e·s de l’École supérieure d’art de Clermont Métropole seront présentés à l’Espace Victoire à partir du mercredi 23 septembre après-midi.

FITE 2020

PLACE DE LA VICTOIRE

LES COULEURS DE LOVA LOVA, DÉFILÉ PERFORMANCE

Samedi 26 à partir de 15h – Entrée libre

BAL EN COSTUMES

Démonstration de danses de couples, tango, bachata, salsa et rock et bal ouvert au public en partenariat avec Tango Riom.

Vendredi 25 à partir de 21h30 – Entrée libre

FITE 2020

JARDIN LECOQ

Boulevard Lafayette, boulevard François Mitterrand, avenue Vercingétorix

PAVILLON TEXTILE DE L’ENSACF

Découverte du pavillon textile en bois, bambous et textiles réalisé par les étudiants de l’École nationale supérieure d’architecture de Clermont-Ferrand (ENSACF) et les élèves de l’École primaire Charles-Perrault.

Du samedi 19 au dimanche 27 de 7h30 à 20h Entrée libre

DÉJEUNER/ RENCONTRES AVEC LES ÉTUDIANTS ET LES ENFANTS

Discussion avec les étudiants et enseignants, animateurs du projet Sensibilis(actions) à la découverte de l’architecture.

Mercredi 23 de 12h à 14h – Venez avec votre pique-nique – Entrée libre

GRAND PIQUE-NIQUE DES ENFANTS

Les élèves des écoles primaires Charles-Perrault, Romain-Rolland, Mercoeur de Clermont-Ferrand se retrouvent au jardin pour un grand pique-nique.

Mercredi 23 à 12h30

FITE 2020

JARDIN BOTANIQUE LA CHARME

10 rue de la Charme – +33 (0) 4 43 76 22 43

DÉCOUVERTE PLANTES TEXTILES
ET TINCTORIALES

Venez découvrir le jardin de plantes textiles et de plantes tinctoriales qui se développe depuis 2012.

Horaire d’ouverture tous les jours de 8h à 17h Entrée libre, visite guidée sur réservation : jardin-botanique@clermontmetropole.eu

FITE 2020

MÉDIATHÈQUE RÊVE ET SAVOIR

2b rue Curie, 63510 Aulnat

ATELIERS CORAUX IMAGINAIRES

« À la poursuite des coraux imaginaires », création d’une barrière de corail textile, crochet, tricot, avec Aude Depalle, exploratrice et tisseuse de liens.

Mercredi 23 de 14h à 17h – Infos et réservation conseillée au + 33 (0) 4 73 98 35 65

FITE 2020

MÉDIATHÈQUE HUGO-PRATT

1 rue Pierre-Jaquet, 63800 Cournon-d’Auvergne.

ATELIERS CORAUX IMAGINAIRES

Création d’une barrière de corail textile, crochet, tricot, avec Aude Depalle, exploratrice et tisseuse de liens.

Samedi 26 de 15h à 18h – Tout public dès 8 ans, 10 personnes maximum – Infos et réservation conseillée au + 33 (0) 4 73 98 35 00

FITE 2020

LE GRIN

9 rue Saint-Hérem

LES 3 THÉS DU GRIN

Des causeries déclinées selon les idées fortes proposées par les artistes du FITE de cette édition, de ce qu’est, et ce que peut être love etc.

Du mardi 22 au vendredi 26 de 12h30 à 14h30, sur réservation, nombre limité à 20 places Infos et réservation conseillée par mail : lemaildugrin@gmail.com

FITE 2020

LA JETÉE

6 place Michel-de-l’Hospital

PROJECTIONS DE COURTS MÉTRAGES LOVE ETC.

Une programmation qui mêle fiction et animation, offrant une vision éclectique de l’amour, à travers les courts métrages, venus des quatre coins du monde, sélectionnés par le Festival du court métrage de Clermont-Ferrand et Béatrice Korc, « couteausuisse culturelle ».

Du lundi 21 au vendredi 25, de 18h30 à 20h30 (sauf mardi), chaque séance est suivie d’une discussion, durée moyenne de projection 1h20 Lundi 21 : Famille, je vous hais-me ! Mercredi 23 : Le tourbillon des sentiments Jeudi 24 : Masculin/féminin Vendredi 25 : All you need is love !? déconseillé aux – de 16 ans Entrée libre dans la limite des places disponibles Inscription conseillée : inscriptionfite@hs-projets.com et + 33 (0) 6 41 31 56 53

FITE 2020

MUSÉE DES MANUFACTURES DE DENTELLES DE RETOURNAC

14 avenue de la Gare, 43130 Retournac

Découvrez l’actualité du projet Corail / Artefact, de Jérémy Gobé, la dentelle du Puy-en-Velay au service de la barrière de corail.

Tous les jours de 14h à 18h et jusqu’à 19h en juillet et août. Fermé du 16 décembre au 14 mars et le 1er mai Tarifs individuels : 5 € plein tarif / 3,5 € tarif réduit / gratuit pour les enfants jusqu’à 12 ans. Tarif groupes (+ de 10 personnes) : 3,5 € par personne + forfait visite guidée : 30 €, sur réservation (matin ou après-midi) Accueil des groupes scolaires : sur réservation (matin ou après-midi) Renseignements : 33 (0) 4 71 59 41 63 Réservations : 33 (0) 4 71 59 41 63

FITE 2020

DANS LA VILLE… DÉCOUVERTES, ATELIERS

LOYALTY OVER ROYALTY DU COLLECTIF LOVA LOVA

Une proposition photographique de jeunes guyanais et clermontois liés par différents types d’amour habille les arrêts du tram de la ville, en partenariat avec Artistes en Résidence à Clermont-Ferrand et JCDecaux.

Du mercredi 16 au lundi 28

LANTERNES BLEUES RUE DU PORT
PAR BAPTISTE MOREL ET ANAÏS WULF

Parcours bleus, lumineux et nocturnes des paysages rêvés, oubliés, fantasmés des détenus du Centre pénitentiaire de Riom.

Du mardi 22 au samedi 26 – Rue du Port

CAFÉ TEXTILE FLAX

27 rue du Port

Atelier d’impression sur tissus, venez avec vos vêtements adorés, vous imprimerez comme il vous plaira.

Mercredi à partir de 21h Inscription conseillée : inscriptionfite@hs-projets.com et + 33 (0) 6 41 31 56 53

LA GOGUETTE

61 avenue de l’Union-Soviétique

Troc géant pour femmes et pour hommes et en musique.

Samedi 26 de 11h30 à 16h30

Défiler vers le haut
fr_FRFR
en_GBEN fr_FRFR